Így alakulhatott volna a Himnusz szövege, ha az ötvenes években a búskomor dallam helyett egy új, friss hangzásvilágot választanak. Az új verzió talán a reményt, az összefogást és a jövőbe vetett bizalmat hangsúlyozta volna, tükrözve a kor szellemiségét é
Az 1950-es években a pártvezetés arra kérte fel néhány zeneszerzőt, hogy Erkel Ferenc klasszikus himnuszának helyett új, a kommunista ideológiához illeszkedő dalokat komponáljanak. Szabó Ferenc is részt vett ebben a kezdeményezésben, ám az általa alkotott alternatív himnuszok soha nem nyerték el a közönség tetszését, és hivatalos státuszra sem emelkedtek. Ennek több oka is volt.
A lakosság éles tiltakozással reagált a magyar himnusz megváltoztatására tett kísérletekre. Mivel a szöveg és a zene módosítása komoly ellenállásba ütközött, a pártvezetés inkább arra törekedett, hogy más hazafias dalokat népszerűsítsen. Ilyen például a Szózat, amelyet a párt kedvezőbb színben tüntetett fel, hiszen vidámabb üzenete van, és kevésbé vallásos jellegű.
A kommunista ünnepeken gyakrabban választották a Szózatot a Himnusz helyett, és kiemelt szerepet kaptak olyan hazafias dalok is, amelyek jobban kifejezték a "szocialista hazafiság" eszméjét.
Az 1960-as évektől aztán fokozatosan enyhült a Himnusz körüli szigor. Bár a diktatúra továbbra is fennállt, az 1956-os forradalom egyértelművé tette, hogy a Himnusz megváltoztatása túlzottan szembemenne a magyar nép nemzeti identitásával. Így a Himnusz a pártvezetés számára is elfogadható kompromisszum lett: eredeti formájában hagyták, és inkább az egyéb szimbólumokat próbálták a szocialista eszmékhez igazítani.
A Promotions egyik írása felhívja a figyelmet egy érdekes és apró, de fontos eltérésre, amely az eredeti Himnusz szövegéhez képest történt. 1939-ben egy minisztériumi rendelet értelmében módosították a Himnusz egyik sorát, hogy könnyebben énekelhető legyen. Így a "hozz rá víg esztendőt" helyett a "hozz reá víg esztendőt" formulát kellett használni. Noha ez a rendelet már régen hatályát vesztette, sokan még ma is a "hozz reá víg esztendőt" verziót éneklik, ami azonban helytelen, mivel Kölcsey Ferenc eredeti írásmódja nem ezt tükrözi. A jelenlegi megoldás szerint a szó első magánhangzóját egy kicsit megnyújtva kell énekelni, így: "ho-ozz rá víg esztendőt". Ez a variáció segít megőrizni a Himnusz autentikus hangzását, miközben figyelembe veszi a könnyebb éneklés igényét is.
